Saturday, September 19, 2009

OS ESPECTÁCULOS DO 3º E ÚLTIMO DIA DO RABISCUITS 09, EM ALCOBAÇA

RABISCUITS 09
Centro Histórico de Alcobaça
de 18 a 20 de Setembro
"Pelos verdadeiros 3 Ds: Dinamização, Descentralização e Democratização da Arte"
-os espectáculos do 3º dia-
PERFORMANCE
(dia 20 das 14h às 18h)
"Um artista plástico por dia nem sabe o bem que lhe fazia"
Super Gorrilas
CONCERTOS
(dia 20 às 18.30h)
"Avant Garden"
Voz - Ana Amaro
Guitarra eléctrica e loops - Hugo Trindade
Violoncelo - Ângela Carneiro
e este último dia do Rabiscuits 2009 volta a ser um excelente dia para apreciar a produção artística nele exposta no campo das artes de representação visual:
-ao ar livre-
1 - "Cães s/trela" - Escultura - Ana Sobral
2 - "Dissolução do ego" - Instalação - Animalma
3 - "A Levadinha" - Instalação - Aramis
4 - S/Titulo - Instalção/Pintura - Bruno Gonçalves
5 - "Vida" - Instalação/Vídeo - Carlos Rodrigues
6 - "Comer/socializar" - Instalação - D.D
7 - "Fragmentos" - Instalação (Work in progress) - Daniel Moreira
8 - "Afinidades" - Instalação - Demo
9 - "Unívoco" - Instalação - Filipa Faustino
10 - "Galdéria vão a Alcobaça" - Serigrafia Vjs e Djs - Galdéria
11 - "Pormenores" - Fotografia - João Costa
12 - "Naufrágio em Alcobaça" - Instalação - Jack J. e Marco Tintas
13 – “Claustro Free”- Instalação - José Aurélio
14 - "Não enterrem os santos da casa" (São eles que fazem os milagres) - Escultura - José Manuel Valbom Gil
15 - S/Titulo - Instalação - Marco Telmo Martins
16 - "Encarneirado" - Escultura - Margarida Gil
17 - "Humano" - Escultura - Marisa Santos
18 - "Acessório" - Escultura cerâmica - Marujo Jorge
19 - "Arquitectar II - Piçanário" - Escultura cerâmica - Marujo Jorge
20 - "Não prometam o que não podem cumprir" - Pintura - Natacha Costa Pereira e Rodrigo Matos Silva
21 - "Pomar urbano" - Instalação - Sandra Marques
22 - "Out of nowhere" - Instalação - Sónia Moreira
23 - "Casa da minha terra" - Vídeo Arte - Thierry Ferreira
24 - "Reciprocidade" - Performance/Instalação - Tomé Simão e André Raimundo
25 - Trabalho resultante do workshop "Ninguém reparou? Ainda falta uma obra no Rabiscuits!"
-no espaço interior do antigo Laboratório Beatriz Godinho, na Rua Alexandre Herculano-
Le Miroir d`un Moment" (Triptyque à la Mémoire) - Fotografia e Desenho - José Alberto Vasco
"Carro de amor" - Escultura - José Luís Borda
"Uma longa e sinuosa curva rumo ao amor" - Escultura - José Luís Borda
"To have and have not" - Pintura - Lisette Soares de Almeida
"Solda" - Escultura - Marco Tinta
"Promessas no país dos estapafúrdios" - Instalação - Sandra.Roda
É aproveitar,antes que se acabe!

Friday, September 18, 2009

NIKIAS SKAPINAKIS NA 1ª MOSTRA DE VÍDEOS DO ARMAZÉM DAS ARTES, EM ALCOBAÇA

Armazém das Artes - Alcobaça
1ª Mostra de Vídeos
Sábado - 19 de Setembro - 16 horas
Nikias Skapinakis: O Teatro dos Outros
de Jorge Silva Melo
Absolutamente imperdível!

SIDEWALKERS AO VIVO NA FNAC VISEU

FNAC Viseu
Sábado - 19 de Setembro - 21 e 30 horas
Sidewalkers ao vivo!
Os alcobacenses Sidewalkers editaram o seu EP de estreia em Março deste ano e a partir daí não têm parado de tocar, um pouco por todo o país. Participaram na colectânea Novos Talentos FNAC'09, o que faz deles uma das bandas revelação deste ano em Portugal. É de ir e não perder pitada!

OS ESPECTÁCULOS DO 2º DIA DO RABISCUITS, EM ALCOBAÇA

RABISCUITS 09
Centro Histórico de Alcobaça
de 18 a 20 de Setembro
"Pelos verdadeiros 3 Ds: Dinamização, Descentralização e Democratização da Arte"
-os espectáculos do 2º dia-
PERFORMANCE
(dia 19 às 16h)
"Experiment #2"
C.essArt/Carolina S.
20 minutos
(dia 19 às 17h e às 23.10h)
"Eu + Eu"
Gens Rebelo
Participação de Pedro Matias
4 minutos
(dia 19 às 23.15h)
"Volte-Face #3" - Colectivo Volte-Face -
Declamação - Sara Évora Ferreira e J.C.Jerónimo
Samples, Sintetizadores, Teclas e Live Act - Infestus
Vj' Ing - Raquel Belli
Dança Contemporânea - Rita Aveiro, Catarina Gonçalves
(Técnico de imagem - Hugo Cruz)
50 minutos
CONCERTOS
(dia 19 às 22.20h no Auditório da Biblioteca Municipal de Alcobaça)
Concerto com a colaboração da Academia de Música de Alcobaça
WORKSHOPS
(dia 19 das 10h às 19h)
Video / Multi formatos - (video trash)
João Matos
António Lameiras Ribeiro
(dia 19 das 15h às 17h)
“Ninguém reparou? Ainda falta uma obra no Rabiscuits!”
Oficina de expressão plástica para crianças
Irina Raimundo
CURTAS METRAGENS E DOCUMENTÁRIOS
(dia 19 às 21.30 no Auditório da Biblioteca Municipal de Alcobaça)
"Tudo pela Liberdade" - 5,52 minutos - Curta metragem - Paula Vieira
"Auto-retrato" - 1.30 minutos - Curta metragem - Paula Vieira
Vídeos realizados no âmbito da Oficina de Documentário de Montemor-o-Novo (2009):
"Terra dura" - 17 minutos - Elsa Lofft e Filipe Carvalho
"Bau Bau" - 9.43 minutos - João Bento e Ana Trincão
"Pouco a Pouco" - 11.30 minutos - Pedro Grenha e Rui Cacilhas
Apesar do mau tempo o primeiro dia do Rabiscuits 09 não deixou de ser muitíssimo agradável. E do segundo só se pode esperar que seja ainda melhor: é de ir!

CANDIDATURA CDU/ROGÉRIO RAIMUNDO PROMOVE NOITE DA JUVENTUDE, EM ALCOBAÇA, NO ALCOPÁZIO BAR

Noite da Juventude
Alcopázio Bar - Alcobaça
Sábado - 19 de Setembro
19 e 30 horas
Tertúlia com Rogério Raimundo
Tema - Iniciativa Jovem e Emprego
23 horas
Bobby Peru
1 hora (domingo)
Dj's Night Carrapats
É de ir e apoiar! O Nas Faldas da Serra apoia a candidatura de Rogério Raimundo a Presidente da Câmara Municipal de Alcopaça! Sem espinhas...

MUSEU DA CIÊNCIA DA UNIVERSIDADE DE COIMBRA CONVIDA-NOS A DESCOBRIR A ARQUEOLOGIA

Museu da Ciência da Universidade de Coimbra
Ciência em família
As suas crianças interessam-se por ciência? Venha partilhar diferentes modos de explorar alguns temas científicos com a sua família, num programa dirigido a adultos e crianças de todas as idades. Depois do sucesso da 1º edição cheia de som, plantas e vida, apresentamos a programação para 2009. As sessões decorrem das 11h00 às 12h00 e são orientadas por cientistas de diversas áreas do conhecimento.
Domingo - 20 de Setembro
às 11 e às 12 horas
DESCOBRE A ARQUEOLOGIA
Helena Moura e Thierry Aubry, IGESPAR
A arqueologia é uma disciplina científica que nos conduz em viagens no tempo passado. Por intermédio da sua prática, adquirem-se e acumulam-se os dados, que elaborados, fornecem conhecimento sobre os nossos antepassados. Dois arqueólogos vão mostrar como se procede para descobrir, estudar e compreender os vestígios que deixaram algumas populações pré-históricas e o que nos ensinam sobre o modo como foram fabricados e utilizados.
Absolutamente a não perder!

ORQUESTRA SINFÓNICA PORTUGUESA E ARTUR PIZARRO ACTUAM HOJE NO CENTRO CULTURAL DE BELÉM

Centro Cultural de Belém - Grande Auditório
Sexta-Feira / 18 de Setembro / 21 horas
Orquestra Sinfónica Portuguesa
A Orquestra Sinfónica Portuguesa, dirigida pela sua maestrina titular Julia Jones, apresenta um concerto no qual se destaca o “poema sinfónico” Um Americano em Paris de George Gershwin (1898-1937). De destacar neste concerto a participação especial do internacionalmente reconhecido pianista Artur Pizarro. “Espírito verdadeiramente americano, George Gershwin criou um universo musical onde o jazz e o perfume popular se cruzam com uma erudição europeia, um savoir faire requintado e emotivo. A obra Um Americano em Paris, partitura criada em 1928, revela-nos essa poesia cruzada, misto de blues e contraponto, do som clássico com contornos urbanos e eroticamente quentes”, salienta o compositor Nuno Corte Real. De Richard Wagner (1813-1883), será interpretada a Abertura da ópera Der fliegende Holländer ("O Navio Fantasma"), estreada no ano de 1843, em Dresden. Também neste concerto poderão ser apreciadas as obras Rapsódia Portuguesa do maestro e compositor espanhol Ernesto Halffter (1905-1989) e a Sinfonia nº3, Schottische ("A Escocesa") de Felix Mendelssohn (1809-1847).
PROGRAMA
Richard Wagner (1813-1883) Der fliegende Holländer / O Navio Fantasma - Abertura
Ernesto Halffter (1905-1989) Rapsódia Portuguesa para piano e orquestra
George Gershwin (1898-1937) An American in Paris (Um Americano em Paris)
Felix Mendelssohn (1809-1847) Schottische, Sinfonia n.º 3
É de ir!

CAMPANHA INTERNACIONAL STOP PATOLOGIZAÇÃO PROMOVE SESSÕES PÚBLICAS EM PORTO E LISBOA

A campanha internacional Stop Trans Pathologization-2012, é uma campanha pela despatologização das identidades trans (transexuais e transgéneros) e a sua retirada dos catálogos de doenças (o DSM (Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders), da American Psychiatric Association, cuja versão revista surgirá em 2012, e o ICD (International Classification of Diseases), da Organização Mundial de Saúde, que sairá em 2014).
Assumida, até ao momento, por mais de 100 organizações e 4 redes internacionais Trans em África, na Ásia, na Europa e na América do Norte e do Sul, a campanha coordena, a 17 de Outubro, uma mobilização internacional simultânea em mais de 30 cidades de 17 países europeus e no continente americano. A data será também assinalada com uma concentração em Lisboa. Abaixo, juntamos as reivindicações internacionais, acompanhadas de reivindicações específicas para Portugal, ainda em aberto, e que estarão à discussão em duas sessões públicas no próximo fim-de-semana, em Lisboa e no Porto. O movimento Panteras Rosa - Frente de Combate à LesBiGayTransFobia, apela à adesão de todas as associações, organizações e pessoas a esta campanha internacional STOP PATOLOGIZAÇÃO TRANS 2012 e à concentração prevista para Lisboa a 17 de Outubro. A presente mensagem é também um pedido de divulgação da campanha e das iniciativas.
------
Sessões Públicas de apresentação da campanha europeia
STOP PATOLOGIZAÇÃO TRANS 2012:
Porto: Sábado, 19 de Setembro, às 21 horas, no Maus Hábitos (Rua Passos Manuel 178, 4º, Porto) -
Com:
Pol Galofre Molero
(Rede Trans e Intersexual de Barcelona)
Gabriela Moita (psicóloga)
Sérgio Vitorino (Panteras Rosa)
Lisboa: Domingo, 20 de Setembro, às 21 horas, no Purex (Rua das Salgadeiras, 28, Bº Alto, Lisboa)
Com:
Pol Galofre Molero
(Rede Trans e Intersexual de Barcelona)
Representante da Associação Médicos Pela Escolha
Raquel Freire (Panteras Rosa)
------
A campanha exige:
- Exigimos a retirada da transexualidade dos manuais de doenças mentais (DSM-TR-IV e CID-10). No auge da polémica internacional sobre a intersexualidade da atleta sul-africana Caster Semenya, exigimos o fim dos tratamentos a bebés intersexo.
- Reivindicamos o direito a alterar o nosso nome e sexo em todos os documentos oficiais sem ter que passar por nenhuma avaliação médica, nem psicológica, ou por tratamento obrigatório ou diagnóstico. O Estado não deve ter qualquer jurisdição sobre os nossos nomes, os nossos corpos e as nossas identidades.
Fazemos nossas as palavras do movimento feminista na luta pelo direito ao aborto e o direito ao próprio corpo: reivindicamos o nosso direito a decidir livremente se queremos ou não modificar os nossos corpos, sem impedimentos burocráticos, políticos, económicos, ou qualquer tipo de coerção médica. Queremos que os sistemas de saúde reconheçam que a classificação da transexualidade como doença mental, é transfóbica. Queremos que repensem o programa de “tratamento da transexualidade”, fazendo do acompanhamento psicoterapêutico uma opção voluntária e da avaliação psiquiátrica um passo desnecessário. Defendemos o acesso à assistência médica e tratamento hormonal e cirúrgico pelos serviços públicos de saúde às pessoas trans que o procurem.
Exigimos também o fim das operações a recém-nascidxs intersexo.
Denunciamos as dificuldades no acesso ao mercado laboral das pessoas transexuais e transgéneros. Exigimos que se garanta o acesso ao mundo laboral, e a adopção de políticas específicas para acabar com a marginalização e a discriminação destas pessoas.
Exigimos, além disso, condições dignas de saúde e segurança para trabalhadorxs sexuais e o fim do assédio policial a que estão sujeitxs, bem como do tráfico sexual.
Exigimos a concessão imediata de asilo político às pessoas trans imigradas que chegam ao nosso país fugindo de situações de violência extrema. Reivindicamos para as pessoas migrantes a equiparação plena de direitos. Denunciamos os efeitos da política actual de imigração sobre os sectores socialmente mais precarizados.
Queremos também recordar todas as agressões, assassinatos e os suicídios das pessoas trans causados pela transfobia. Não somos vítimas, somos seres activos e com capacidade de decisão sobre a nossa própria identidade. A transfobia mata. O silêncio também.
Portugal ainda se lembra do assassinato transfóbico da transexual Gisberta, há três anos, no Porto, às mãos de um grupo de adolescentes, e do assassinato da transexual Luna, em Lisboa, dois anos depois.
Ainda assim, as pessoas trans continuam inteiramente desprotegidas perante a discriminação social e um sistema médico-legal que as discrimina e precariza.
Em Portugal, o processo médico e legal das pessoas transexuais é longo e penoso, contribui para a vulnerabilização das suas vidas. A mudança de nome e sexo nos documentos de identificação tem como pré-condição ter-se feito o processo cirúrgico de “mudança de sexo” e passado pela psiquiatrização obrigatória ao longo de anos.
Mas isso não basta. Mesmo após o tratamento hormonal e cirúrgico, a alteração do nome e do sexo nos documentos de identificação só é permitida após uma longa verificação da “mudança de sexo”. Não basta o relatório redigido pelos médicos e cirurgião, por exemplo, do Hospital Santa Maria – este ainda tem de ser aprovado pela Ordem dos Médicos, sem qualquer contacto directo com a pessoa, um caso único na Europa. Mas também não basta o parecer da Ordem dos Médicos: o tribunal exige a violência de uma verificação dos genitais reconstruídos pelo Instituto de Medicina Legal. Não bastando tudo isto, ainda tem que haver uma decisão judicial.

Assim, em Portugal, exigimos ainda:
- A inclusão da “identidade de género” no artigo 13º da Constituição da República.
- Uma Lei da Identidade de Género.
- Fim do parecer obrigatório da Ordem dos Médicos sobre os processos de transexuais.
- Direito à mudança de nome e sexo nos documentos de identificação sem tratamento obrigatório ou diagnóstico, ou qualquer avaliação médica ou judicial.
- Fim da esterilização obrigatória de transexuais masculinos, recentemente abolida em Espanha.
- Educação e protecção contra a Transfobia.
E o Nas Faldas da Serra apoia!

Thursday, September 17, 2009

OS ESPECTÁCULOS DO 1º DIA DO RABISCUITS 09 EM ALCOBAÇA

RABISCUITS 09
Centro Histórico de Alcobaça
de 18 a 20 de Setembro
"Pelos verdadeiros 3 Ds: Dinamização, Descentralização e Democratização da Arte"
-os espectáculos do 1º dia-
PERFORMANCE
(dia 18 às 21 horas)
Itinerante -"Food Performance"
Larica Show
60 min aproximadamente
(dia 18 às 22 horas)
1 - "Experiment #2"
C.essArt/Carolina S.
20 minutos
(dia 18 às 22.30 horas)
2 - "Discomóbil"
Kid Disco e Rita P.
4.30 horas aproximadamente
CONCERTO
(dia 18 às 22.30 horas)
Cine-Teatro de Alcobaça
Piano - Daniel Bernardes
Mistura de som e vídeo - Isaac Raimundo
60 minutos
A inauguração "oficial" do evento ocorrerá às 21 horas, na Praça 25 de Abril, em frente ao Mosteiro de Alcobaça, mas já sabemos que toda a produção artística participante no Rabiscuits 09 estará à disposição do público a partir das 14 horas... É de ir!

FRACTAL NO CINE-TEATRO SÃO PEDRO DE ALCANENA

Cine-Teatro São Pedro de Alcanena
19 de Setembro - Sábado - 21:30 horas
-Fractal-
Dança – Hip Hop
Pépito - Cie. Impact - França
Silhueta do cinema mudo, refrescado pelo Hip-Hop, em ebulição de virtuosidade e de liberdade. Pépito cria uma personagem enigmática e atraente. Este jovem bailarino cria, com Fractal, um espectáculo de teatro e hip-hop que foi, em 2008, um dos espectáculos mais surpreendentes do festival de Avignon, Em 2008. Um solo repleto de emoção, humor e magia. Pépito (Mohamed Sialiti) tem um talento extraordinário para a dança. Vencedor de vários prémios, entre eles o de campeão francês em “Battle of the year 2006” e, no mesmo ano, campeão do mundo em “Battle of the year internacional”, na Alemanha. Já dançou em São Petersburgo, em La Villete, em Oslo, no Mónaco e na República Checa. Com “Fractal” Pépito apresenta-se, pela primeira vez, em Portugal.
Concepção e Coreografia
Pépito e Mohamed Sialiti
Interpretação
Pépito / Mohamed Sialiti
Música
Malik Berki
Desenho de Luz
Arnaud Drevillon
Horário 21:30
Duração aproximada ~ 40 minutos
Classificação etária - Maiores de 6 anos
Preço do Bilhete - 5€ (Preço Único)
É de ir!

MONTE DE CAPARICA INAUGURA MONUMENTO AOS TRABALHADORES DA INDÚSTRIA NAVAL DE AUTORIA DE JOSÉ AURÉLIO

Monte de Caparica
Sábado - 19 de Setembro - 11 horas
Inauguração do Monumento aos Trabalhadores da Indústria Naval
(Monumento construído com peças de arqueologia naval, cedidas pelo Arsenal do Alfeite, num projecto artístico de autoria do escultor alcobacense José Aurélio)
É de ir!

CAIS SODRÉ CABARET VAI AO PORTO, MAS NÃO VAI À BOLA. VAI AO PLANO B

CAIS SODRÉ CABARET! & TEXABILLY ROCKETS
Burlesque Show e Rock and Roll
plano b
rua cândido dos reis, 30 . porto
23h30 . bilhetes 7¤
Atenção! O Porto vai assistir a uma explosão de glamour! No próximo dia 18 de Setembro, o Plano B vai ser o cenário ideal - ou melhor… infernal - para uma noite “Rock’n’roll meets Cabaret”!Os Texabilly Rockets vão pegar fogo ao palco e o Cais Sodré Cabaret! vai pegar fogo ao público! No fim, os Cabaret D.J.’s incendiarão o que sobrar!Não será a primeira vez que o clube da R. Cândido dos Reis recebe uma banda de R’n’R. Mas nunca a baixa do Porto assistiu a um desfile de sensualidade retro-vintage como o que o Cais Sodré Cabaret! apresenta. Estão prometidos números de vaudeville, bondage, burlesco e vintage strip-tease, capazes de silenciar os sinos dos Clérigos!Venham “ouvir” com os vossos próprios olhos e acabem a noite a dançar rock, swing, mambo ou o agora na moda yé-yé nacional. Oporto rules! É de ir!

UM DOS ACONTECIMENTOS DO ANO EM ALCOBAÇA: AÍ ESTÁ O RABISCUITS 2009, JÁ A PARTIR DE AMANHÃ!

De 18 a 20 de Setembro, a Praça 25 de Abril (e arredores), em Alcobaça, acolhe a 4.ª edição da Rabiscuits - Mostra de Arte Experimental. O Rabiscuits é um acontecimento que se destaca pelo ambiente informal e de descontracção que lhe é intrínseco, com o objectivo de evoluir e apresentar obras nas mais diversificadas áreas da arte contemporânea e experimental. Continua a ser característica fundamental desta mostra a necessidade constante de dar a conhecer a capacidade criativa dos artistas, bem como a tentativa de sensibilizar a população em relação às novas formas de expressão artística - um espaço sem limite à criatividade através do qual, com recurso às mais variadas formas de expressão artística: artes plásticas (Pintura, Escultura, Desenho, Instalação e Vídeo); artes performativas, artes sonoras, documentários, curtas-metragens e workshops, se pretende contribuir para uma diversidade cultural e descentralizada. Pode saber-se tudo sobre a Rabiscuits 2009 consultando: rabiscuits.blogspot.com
e os habituais visitantes e amigos do Nas Faldas da Serra podem ficar desde já também a saber que o José Alberto Vasco também participa nesta edição da Rabiscuits, fazendo-o através da sua produção Le Miroir d'un Moment (Triptyque à la Mémoire) - Fotografia e Desenho, que estará patente no Espaço Interior - Antigo Laboratório Beatriz Godinho, na Rua Alexandre Herculano, em Alcobaça -
É claro que o melhor é ir lá mesmo e fruir tudinho!

MARIA AUGUSTA PABLO T. FERREIRA APRESENTA A IGREJA ABACIAL DE ALCOBAÇA - LUGAR DE MEMÓRIA, NO MOSTEIRO DE ALCOBAÇA

Sacristia Manuelina do Mosteiro de Alcobaça
Sexta-Feira / 18 de Setembro / 18 horas
lançamento do livro
A Igreja Abacial de Alcobaça - Lugar de Memória
de
Maria Augusta Pablo T. Ferreira
o livro será apresentado por
D. Carlos Moreira de Azevedo
(Bispo Auxiliar de Lisboa)
É de ir!

TIMARIA E LEANDRO JAMBAS EM MAIS UMA ROCK SESSION DO BECO CLUB, EM ALCOBAÇA

GAZ e Beco Club apresentam Rock Sessions...
TIMARIA [live act]
+
Leandro “Jambas”
[Special guest dj]
Sexta-Feira - 18 de Setembro - 22.30h
BECO Club – Alcobaça
TIMARIA [live act]
Os TiMARIA são uma banda de Leiria, formados em 2008 por Nuno Rancho na voz, André Minho na guitarra, programações e voz e Luís Jerónimo no baixo e voz. Fazendo o cruzamento entre vários estilos e influências, o som dos The TiMaria distingue-se pela sua base electrónica com ritmos dançáveis, a mistura com melodias fortes que se pegam ao ouvido. Alguém escreveu que Timaria é uma espécie de cruzamento entre António Variações e IAMX.
+
Leandro “Jambas” [dj set]
É de ir e não perder pitada!