Saturday, November 01, 2008

EXCHANGE COMEÇA HOJE, NO CINE-TEATRO DE ALCOBAÇA

EXCHANGE
2.º Festival Internacional de Dança de Alcobaça
The 2nd International Dance Festival of Alcobaça

Teatro de Alcobaça - Grande Auditório
Alcobaça's Theatre - Large Auditorium

1 de Novembro - November the 1st
21h30 - 9.30 pm

CeDeCe - Companhia de Dança Contemporânea
Romeu e Julieta
Coreografia Choreography Graham Smith
Elenco Dancers Julieta Juliet . Patrícia Silva Romeu Romeo . Benjamin Duran ou or André Zachery

A Poc A Poc
Latitud Cero… En el punto de la memoria
Coreografia Choreography Jaime Camarena
Elenco Dancers Carmen Correa e Ulises Gonzáles
Quorum Ballet
Encounters
Coreografia Choreography Daniel Cardoso
Elenco Dancers Theresa Alves da Silva C . Daniel Cardoso

Echo Arts
On Weight
Coreografia Choreography Arianna Economou
Elenco Dancer Arianna Economou

Companhia Nacional da Eslovénia
D. Quixote
Coreografia Choreography Marius Petipa
Elenco Dancers Rita Pollacchi . Petar Djorcevski

Intervalo Intermission

Companhia Nacional de Bailado
Lago dos Cisnes Swan Lake Pas de Deux - 2º Acto 2nd Act
Coreografia Choreography l. Ivanov
Elenco Dancers Ana Lacerda . Fernando Duarte

A Poc A Poc
Voz Sumergida
Coreografia Choreography Jaime Camarena
Elenco Dancers Diana Sanchéz e Saúl Freyre ou Cármen Correa e Ulises Gonzáles

Staatsoper, Dresden
Walourgis Night
Coreografia Choreography L Lavrovsky
Elenco Dancers Marina Antonova . Guy Alboury

Companhia Nacional de Bailado
Lento para Quarteto de Cordas
Coreografia Choreography Vasco Wellenkamp
Elenco Dancers Peggy Konik . Rui Alexandre

Ballet Nacional da Croácia Ivana pl. Zajca - Rijeka
Romeo and Juliet
Coreografia Choreography Stasa Zurovac
Elenco Dancers Cristina Lukanec . Andrei Köteles

2 de Novembro - November the 2nd
16h00 - 4.00 pm

Cinderela … em bicos de pés Cinderella... On tiptoes
A Gata Borralheira dançada e contada às crianças. Her story danced and explained to children

Direcção Artística e Coreografia Artistic Direction and choreography Fernando Duarte
Música Music Sergei Prokofiev
Texto Text Natália Teles
Actriz /Narradora Actress / Storyteller Sofia Saragoça
Cenário/Figurinos Set Design/Costumes Fernando Duarte. Solange Melo
Desenho de Luz Light Design Victor José
Colagem Musical Sound Engineering Nuno Duarte
Elenco Dancers Cinderella . Alba Tapia . Príncipe Prince. Fernando Duarte . Madrasta Stepmother . Armando Maciel . Meias-Irmãs Half - Sisters.Catarina Grilo e Maria Santos . Fairy Godmother. Africa SobrinoNarradora Sofia Saragoça
É de ir!

No comments: