Thursday, July 09, 2009

ÓPERA DON QUICHOTTE CHEZ LA DUCHESSE, DE BOISMORTIER, NO CENTRO CULTURAL E CONGRESSOS DE CALDAS DA RAINHA

Centro Cultural e Congressos - Caldas da Rainha
Grande Auditório
Sábado - 11 de Julho - 21 e 30
Ópera
-Don Quichotte Chez La Duchesse, de Joseph Bodin de Boismortier-
A ópera “Don Quichotte chez la Duchesse” de Joseph Bodin de Boismortier dá início ao 11º Festival de Música das Caldas da Rainha.
A direcção musical do espectáculo está a cargo de António Carrilho e a encenação de Jorge Rodrigues
Don Quichotte chez la Duchesse (D. Quixote em casa da Duquesa) é um ballet cómico do compositor francês Joseph Bodin de Boismortier (1689-1755).
Apesar de ser descrito como “ballet”, a sua estrutura é semelhante a uma ópera, com libreto de Charles Simon Favart.
Esta ópera-ballet baseia-se num episódio do romance El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha de Cervantes, no qual um Duque e uma Duquesa se divertem criando uma farsa para enganar o cavaleiro andante.
A sua estreia ocorreu a 12 de Fevereiro de 1743, na Académie Royale de Musique et de Danse de Paris.
D. Quixote e Sancho Pança, durante as suas andanças, atravessam a propriedade de um Duque e de uma Duquesa.
O casal de nobres, leitores entusiastas de Cervantes, reconhecem-nos e decidem inventar uma farsa para se rirem às suas custas.
Para tal, concebem um enredo na mais pura tradição de cavalaria, que se tornará num divertimento para si próprios, os seus convidados e os seus criados, enquanto D. Quixote acredita firmemente que está a viver uma verdadeira aventura.
No teatro da Duquesa, disfarçado de floresta encantada do feiticeiro Aspharador, D. Quixote e o seu criado Sancho Pança têm de libertar Altisidora, aia da Duquesa, da sua prisão, antes que esta seja devorada por um monstro.
A donzela está determinada a provar que consegue tomar o lugar de Dulcinea de Toboso, o amor imaginário de D. Quixote (na verdade, uma rapariga da taberna), no coração do cavaleiro andante, até que a aventura termine.
ÓPERA “DON QUICHOTTE CHEZ LA DUCHESSE” DE BOISMORTIER

MusiCaldas 2009
ÓPERA “DON QUICHOTTE CHEZ LA DUCHESSE” DE BOISMORTIER
11 Julho 2009 21:30 Grande Auditório

A ópera “Don Quichotte chez la Duchesse” de Joseph Bodin de Boismortier dá início ao 11º Festival de Música das Caldas da Rainha.

A direcção musical do espectáculo está a cargo de António Carrilho e a encenação de Jorge Rodrigues

Don Quichotte chez la Duchesse (D. Quixote em casa da Duquesa) é um ballet cómico do compositor francês Joseph Bodin de Boismortier (1689-1755).

Apesar de ser descrito como “ballet”, a sua estrutura é semelhante a uma ópera, com libreto de Charles Simon Favart.

Esta ópera-ballet baseia-se num episódio do romance El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha de Cervantes, no qual um Duque e uma Duquesa se divertem criando uma farsa para enganar o cavaleiro andante.

A sua estreia ocorreu a 12 de Fevereiro de 1743, na Académie Royale de Musique et de Danse de Paris.

D. Quixote e Sancho Pança, durante as suas andanças, atravessam a propriedade de um Duque e de uma Duquesa.

O casal de nobres, leitores entusiastas de Cervantes, reconhecem-nos e decidem inventar uma farsa para se rirem às suas custas.

Para tal, concebem um enredo na mais pura tradição de cavalaria, que se tornará num divertimento para si próprios, os seus convidados e os seus criados, enquanto D. Quixote acredita firmemente que está a viver uma verdadeira aventura.

No teatro da Duquesa, disfarçado de floresta encantada do feiticeiro Aspharador, D. Quixote e o seu criado Sancho Pança têm de libertar Altisidora, aia da Duquesa, da sua prisão, antes que esta seja devorada por um monstro.

A donzela está determinada a provar que consegue tomar o lugar de Dulcinea de Toboso, o amor imaginário de D. Quixote (na verdade, uma rapariga da taberna), no coração do cavaleiro andante, até que a aventura termine.

Direcção Musical: António Carrilho

Encenação: Jorge Rodrigues

Elenco:
Hans Ever, tenor – Don Quichotte
Nuno Cardoso, tenor – Sancho Panza
Maria Altadill, soprano - Altisidore
José Corvelo, barítono – Duc / Merlin /Japonais
Anália Fouchard, soprano – Paysanne / Dulcinea /Japonaise
Costa Campos, baixo – Montésinos
Cristina Basílio - apresentadora

Coro de Câmara do Instituto Gregoriano de Lisboa
(direcção: Armando Possante):
Sopranos Filipa da Costa de Macedo, Teresa Duarte, Maria Bayley, Diana Afonso, Maria Guilhermina Pereira, Cecília Rodrigues, Mariana Cardoso
Contraltos Laura Lopes, Rita Tavares, Ana Gomes, Diana Lucas, Joana Tavares, Fátima Nunes, Mariana Ribeiro
Tenores Manuel Gamito, Alberto Oliveira, Jorge Rodrigues, Pedro Pombo Carvalho
Baixos Tiago Amaro, Tiago Oliveira, Afonso Moreira, Ricardo Barata Guimarães, Francisco Moitinho Almeida, António Grilo, Luís Filipe Pereira

Orquestra Megalos Kameni & Co.

Violinos Raquel Cravino (concertino), Veliana Hristova, Narine Dellalian, Ângela Pereira, Pamela Gabouyd, Ventzislav Grigorov
Violoncelos Edoardo Sbaffi, Anne Hermant*
Contrabaixo Anita Hinkova
Oboés Nelson Rodrigues, Artur Rouquina
Fagotes Gonçalo Pereira, Pedro Pereira
Flautas de bisel Ana Rita Ramos, Pedro Santos, Gonçalo Freire
Tiorba / Vilhuela Rui Araújo*
Cravo e co-repetição Jenny Silvestre*

* recitativos

Figurinos, Make-up e Styling: Nuno Esteves

Pré-produção e produção: Meios de Cultura – Associação Cultural

Produção executiva: Rita Vargas e Nuno Esteves

Um espectáculo absolutamente imperdível!

No comments: