Cine-Teatro de Alcobaça
Sábado - 4 de Julho - 22 horas
OS MONÓLOGOS DA MARIJUANA
COLECTIVO TEATRAL: A Kind of Black Box
Depois do sucesso de “LOST IN SPACE” e da participação do trio na “polémica”
“BÍBLIA, TODA PALAVRA DE DEUS – SINTETIZADA”, os três actores regressam com este texto de Arj Barker, Doug Benson e Tony Camin, “MONÓLOGOS DA MARIJUANA”.
Uma das obras mais aplaudidas na off-Broadway Nova-iorquina no ano de 2003, e que desde então tem feito sucesso em todos os países por onde passa, tais como, Argentina, Chile, Brasil, Venezuela, Espanha, encontra agora a sua adaptação para Portugal. O texto não é uma apologia ao consumo de marijuana, e muito menos de outras drogas, mas sim uma obra onde as três personagens reflectem de uma forma irónica e com muito humor, sobre o “universo” que rodeia a controversa marijuana.
Os prós, os contras, as contradições, as crenças, as ilusões, os mitos e mistérios, os ritos e rituais, enfim, o raciocínio da sociedade moderna em relação a este “fruto proibido”, é neste espectáculo enaltecido e posto em causa. Em aproximadamente sessenta minutos, poderá assistir-se a uma montagem mordaz e muito actual, discutindo com muito humor, sem qualquer pretensão activista nem pródrogas, este fenómeno social em ascensão. Qualquer pessoa, quer apoie o consumo e legalização da mesma ou não, será incapaz de resistir a esta divertida peça… Quem fuma ri, quem não fuma ri ainda mais!
De Arj Barker, Doug Benson e Tony Camin.
Tradução Ana Seoane
Interpretação e Adaptação João Craveiro, Paulo Duarte Ribeiro e Tobias Monteiro
Direcção Yuri Kurkotchensky
Som Manuel Lobo
Operação de Luz e Som Paulo Santos, Hugo Moita Claro, Gaetan Bresson
Design e Fotos Frederico Saraiva, Pedro M. Leitão, IDWork_Sofia Catarino
Produção Marisa Coelho/ K.B.B.
Promoção K.B.B. e Maria Joana
Apoios Encena, OnCast, Cogumelo Mágico
M/18
Preço: 8€
(20% desconto: Estudantes, maiores de 65 anos e detentores do Cartão de Crédito Clássic e Premier CCA)
É de ir!
Sábado - 4 de Julho - 22 horas
OS MONÓLOGOS DA MARIJUANA
COLECTIVO TEATRAL: A Kind of Black Box
Depois do sucesso de “LOST IN SPACE” e da participação do trio na “polémica”
“BÍBLIA, TODA PALAVRA DE DEUS – SINTETIZADA”, os três actores regressam com este texto de Arj Barker, Doug Benson e Tony Camin, “MONÓLOGOS DA MARIJUANA”.
Uma das obras mais aplaudidas na off-Broadway Nova-iorquina no ano de 2003, e que desde então tem feito sucesso em todos os países por onde passa, tais como, Argentina, Chile, Brasil, Venezuela, Espanha, encontra agora a sua adaptação para Portugal. O texto não é uma apologia ao consumo de marijuana, e muito menos de outras drogas, mas sim uma obra onde as três personagens reflectem de uma forma irónica e com muito humor, sobre o “universo” que rodeia a controversa marijuana.
Os prós, os contras, as contradições, as crenças, as ilusões, os mitos e mistérios, os ritos e rituais, enfim, o raciocínio da sociedade moderna em relação a este “fruto proibido”, é neste espectáculo enaltecido e posto em causa. Em aproximadamente sessenta minutos, poderá assistir-se a uma montagem mordaz e muito actual, discutindo com muito humor, sem qualquer pretensão activista nem pródrogas, este fenómeno social em ascensão. Qualquer pessoa, quer apoie o consumo e legalização da mesma ou não, será incapaz de resistir a esta divertida peça… Quem fuma ri, quem não fuma ri ainda mais!
De Arj Barker, Doug Benson e Tony Camin.
Tradução Ana Seoane
Interpretação e Adaptação João Craveiro, Paulo Duarte Ribeiro e Tobias Monteiro
Direcção Yuri Kurkotchensky
Som Manuel Lobo
Operação de Luz e Som Paulo Santos, Hugo Moita Claro, Gaetan Bresson
Design e Fotos Frederico Saraiva, Pedro M. Leitão, IDWork_Sofia Catarino
Produção Marisa Coelho/ K.B.B.
Promoção K.B.B. e Maria Joana
Apoios Encena, OnCast, Cogumelo Mágico
M/18
Preço: 8€
(20% desconto: Estudantes, maiores de 65 anos e detentores do Cartão de Crédito Clássic e Premier CCA)
É de ir!
No comments:
Post a Comment